<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;
charset=ISO-8859-1">
<meta name="GENERATOR" content="MSHTML 8.00.6001.18928">
<!--[if !mso]>
<STYLE>v\:* {
BEHAVIOR: url(#default#VML)
}
o\:* {
BEHAVIOR: url(#default#VML)
}
w\:* {
BEHAVIOR: url(#default#VML)
}
.shape {
BEHAVIOR: url(#default#VML)
}
</STYLE>
<![endif]-->
<style>@font-face {
font-family: Calibri;
}
@font-face {
font-family: Trebuchet MS;
}
@page WordSection1 {size: 612.0pt 792.0pt; margin: 72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt; }
P.MsoNormal {
MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; FONT-SIZE: 11pt
}
LI.MsoNormal {
MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; FONT-SIZE: 11pt
}
DIV.MsoNormal {
MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; FONT-SIZE: 11pt
}
A:link {
COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline; mso-style-priority: 99
}
SPAN.MsoHyperlink {
COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline; mso-style-priority: 99
}
A:visited {
COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline; mso-style-priority: 99
}
SPAN.MsoHyperlinkFollowed {
COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline; mso-style-priority: 99
}
SPAN.EmailStyle17 {
FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; COLOR: windowtext; mso-style-type: personal-compose
}
.msochpdefault {
mso-style-type: export-only
}
DIV.WordSection1 {
page: WordSection1
}
</style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="2050" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<br>
<br>
-------- Original Message --------
<table class="moz-email-headers-table" border="0" cellpadding="0"
cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<th valign="BASELINE" align="RIGHT" nowrap="nowrap">Subject: </th>
<td>FW: First Announcement of International Workshop
"BIORREFINARIAS DE BIOMASSA PARA BIOCOMBUSTIVEIS:
SUSTENTABILIDADE & IMPORTANCIA SOCIO-ECONOMICA"</td>
</tr>
<tr>
<th valign="BASELINE" align="RIGHT" nowrap="nowrap">Date: </th>
<td>Mon, 13 Sep 2010 09:36:47 +0100</td>
</tr>
<tr>
<th valign="BASELINE" align="RIGHT" nowrap="nowrap">From: </th>
<td>Gabriel Sousa <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:gabriel.sousa@portucelsoporcel.com"><gabriel.sousa@portucelsoporcel.com></a></td>
</tr>
<tr>
<th valign="BASELINE" align="RIGHT" nowrap="nowrap">Reply-To:
</th>
<td><a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:gabriel.sousa@portucelsoporcel.com"><gabriel.sousa@portucelsoporcel.com></a></td>
</tr>
<tr>
<th valign="BASELINE" align="RIGHT" nowrap="nowrap">To: </th>
<td><a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:gabriel.sousa@portucelsoporcel.com"><gabriel.sousa@portucelsoporcel.com></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br>
<br>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;
charset=ISO-8859-1">
<meta name="GENERATOR" content="MSHTML 8.00.6001.18928">
<!--[if !mso]>
<STYLE>v\:* {
BEHAVIOR: url(#default#VML)
}
o\:* {
BEHAVIOR: url(#default#VML)
}
w\:* {
BEHAVIOR: url(#default#VML)
}
.shape {
BEHAVIOR: url(#default#VML)
}
</STYLE>
<![endif]-->
<style>@font-face {
font-family: Calibri;
}
@font-face {
font-family: Trebuchet MS;
}
@page WordSection1 {size: 612.0pt 792.0pt; margin: 72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt; }
P.MsoNormal {
MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; FONT-SIZE: 11pt
}
LI.MsoNormal {
MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; FONT-SIZE: 11pt
}
DIV.MsoNormal {
MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; FONT-SIZE: 11pt
}
A:link {
COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline; mso-style-priority: 99
}
SPAN.MsoHyperlink {
COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline; mso-style-priority: 99
}
A:visited {
COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline; mso-style-priority: 99
}
SPAN.MsoHyperlinkFollowed {
COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline; mso-style-priority: 99
}
SPAN.EmailStyle17 {
FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; COLOR: windowtext; mso-style-type: personal-compose
}
.msochpdefault {
mso-style-type: export-only
}
DIV.WordSection1 {
page: WordSection1
}
</style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="2050" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
<div><font color="#0000ff" face="Arial" size="2"><span
class="782243208-13092010">Para vosso conhecimento e difusão
no seio da vossa rede de contactos.</span></font></div>
<div><font color="#0000ff" face="Arial" size="2"><span
class="782243208-13092010"></span></font> </div>
<div><font color="#0000ff" face="Arial" size="2"><span
class="782243208-13092010">Cumrpimentos</span></font></div>
<div><font color="#0000ff" face="Arial" size="2"><span
class="782243208-13092010"></span></font> </div>
<div><font color="#0000ff" face="Arial" size="2"><span
class="782243208-13092010">GS</span></font></div>
<div> </div>
<div class="Section1">
<p><span style="font-family: Arial; font-size: 7.5pt;">-------------------------------------------------------------------------------------------
<br>
<b>Gabriel Sousa</b> <br>
Consultant - Technological Department<o:p></o:p></span></p>
<p style="margin-top: 0cm;"><u><span style="font-family: Arial;
font-size: 7.5pt;">RAIZ - Research Institute of Forestry and
Paper (Portucel Soporcel group)</span></u><span
style="font-family: Arial; font-size: 7.5pt;"> <br>
Quinta de São Francisco - Apartado 15, 3801-501 Eixo, Aveiro,
PORTUGAL<br>
direct phone: +351 234 920 146 <br>
RAIZ secretariat: +351 234 920 131 <br>
RAIZ fax: +351 234 931 359 <br>
e-mail:<u> <span style="color: blue;"><a
moz-do-not-send="true"
href="mailto:gabriel.sousa@portucelsoporcel.com">gabriel.sousa@portucelsoporcel.com</a></span></u>
<o:p></o:p></span></p>
<p style="margin-top: 0cm;"><span style="font-family: Arial;
font-size: 7.5pt;">web: <a moz-do-not-send="true"
href="http://www.raiz-iifp.pt/">www.raiz-iifp.pt</a> <br>
</span><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt;">-------------------------------------------------------------------------------------------</span><span
style="font-family: Arial; font-size: 7.5pt;"> <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div dir="ltr" class="OutlookMessageHeader" align="left"><font
face="Tahoma" size="2">-----Original Message-----<br>
<b>From:</b> Francisco Girio [<a class="moz-txt-link-freetext" href="mailto:francisco.girio@ineti.pt">mailto:francisco.girio@ineti.pt</a>]<br>
<b>Sent:</b> sexta-feira, 10 de Setembro de 2010 16:35<br>
<b>To:</b> Eulogio Castro; Idania V-V; Luisa Gouveia; Filomena
Pinto; Miguel Martin; Nuno Moreira; António Prates;
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:gabriel.sousa@portucelsoporcel.com">gabriel.sousa@portucelsoporcel.com</a>; Hugo Pereira;
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:joao.nunes@dem.uc.pt">joao.nunes@dem.uc.pt</a>; Cristina Matos; Fausto Freire; Claudinei
Andreoli; Silvio Junior; Sílvio Vaz Júnior - HIDROLISIS<br>
<b>Cc:</b> Teresa Ponce de Leão; José Perdigoto; José Bonfim;
Teresa Guedes Pinto; Ana Vieira; Ana Anselmo; Luisa Bivar
Roseiro; Luís C. Duarte; <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:villasboas@cetem.gov.br">villasboas@cetem.gov.br</a><br>
<b>Subject:</b> First Announcement of International Workshop
"BIORREFINARIAS DE BIOMASSA PARA BIOCOMBUSTIVEIS:
SUSTENTABILIDADE & IMPORTANCIA SOCIO-ECONOMICA"<br>
<br>
</font></div>
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt;" lang="PT">Caros
Oradores,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt;" lang="PT"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt;" lang="PT">Junto
envio o Programa Final do Workshop internacional Cyted "<b>BIORREFINARIAS
DE BIOMASSA PARA BIOCOMBUSTÍVEIS: SUSTENTABILIDADE &
IMPORTÂNCIA SÓCIO-ECONÓMICA</b>" a ter lugar no Auditório
Carlos Ribeiro no campus do LNEG em Alfragide, no próximo dia
<b>29 de Setembro</b>, sendo que 50% das intervenções são de
origem empresarial ou representam Plataformas Industriais.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt;" lang="PT"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><u><span style="font-size: 12pt;"
lang="PT">A língua do evento será o Português e o Espanhol</span></u></b><span
style="font-size: 12pt;" lang="PT">. É aceitável igualmente o
uso de slides em powerpoint em língua inglesa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt;" lang="PT"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt;" lang="PT">As
Palestras terão a duração de 15 a 20 minutos (máximo !) para
que ocorram pelo menos 5 minutos de discussão após cada
intervenção. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt;" lang="PT">Os
Moderadores de cada Sessão terão ordens estritas da
Organização para interromper o Orador no fim do limite de
tempo.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt;" lang="PT"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt;" lang="PT">Recordo
aos Oradores, que este Workshop possui a ambição de aprofundar
a discussão por um lado sobre as oportunidades políticas,
técnicas e sócio-económicas sobre as tecnologias de produção
sustentáveis de biocombustíveis que poderão chegar ao mercado
nos próximos 10 anos, e por outro lado, analisar o
enquadramento dessas mesmas tecnologias no conceito mais lato
das Biorrefinarias de Biomassa, fábricas multi-produto tal
como hoje conhecemos as refinarias de petróleo.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt;" lang="PT"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt;" lang="PT">O
desafio colocado a todos os oradores foi que <b>transmitissem
a sua visão e/ou projectos concretos na área das
Biorrefinarias que consideram oportunidades socio-económicas
para se atingirem os objectivos do SET PLAN europeu, sem
descurar o tema da sustentabilidade da actividade industrial
e os mercados. <o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 12pt;" lang="PT"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt;" lang="PT">Existe
ainda um conjunto importantíssimo de Palestras originárias de
Países Iberoamericanos (Brasil, México e Espanha) o que muito
contribuirá para focalizar este Workshop nesta região- a
Ibero-américa -, na qual Portugal tem uma afinidade natural. É
aliás notória a verticalização de muitos projectos
empresariais nacionais de Biocombustiveis de Biomassa com
ligações a países da Ibero-américa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt;" lang="PT"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt;" lang="PT">Aproveito
para vos solicitar a <u>divulgação do evento</u> dentro das
V. Instituições/Empresas, pelo que envio respectiva ficha de
inscrição.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt;" lang="PT"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt;" lang="PT">Com
os melhores cumprimentos<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt;" lang="PT"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'Trebuchet
MS','sans-serif'; color: gray; font-size: 12pt;" lang="PT">Francisco
Gírio</span></b><span style="font-family: 'Trebuchet
MS','sans-serif'; color: black; font-size: 12pt;" lang="PT"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-family: 'Trebuchet
MS','sans-serif'; color: gray; font-size: 7.5pt;" lang="PT">Unidade
de Bioenergia<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-family: 'Trebuchet
MS','sans-serif'; color: gray; font-size: 7.5pt;" lang="PT"><o:p> </o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600"
o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f"
stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter" />
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0" />
<v:f eqn="sum @0 1 0" />
<v:f eqn="sum 0 0 @1" />
<v:f eqn="prod @2 1 2" />
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth" />
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight" />
<v:f eqn="sum @0 0 1" />
<v:f eqn="prod @6 1 2" />
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth" />
<v:f eqn="sum @8 21600 0" />
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight" />
<v:f eqn="sum @10 21600 0" />
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" />
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t" />
</v:shapetype><v:shape id="Picture_x0020_3" o:spid="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75"
style='position:absolute;margin-left:0;margin-top:4.35pt;width:108.75pt;
height:31.5pt;z-index:1;visibility:visible;mso-wrap-style:square;
mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:9pt;
mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:absolute;
mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute;
mso-position-vertical-relative:text'>
<v:imagedata src="cid:image001.emz@01CB50F7.799BA9E0" o:title="" />
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><span style="">
<table align="left" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td width="0" height="6"><br>
</td>
</tr>
<tr>
<td><br>
</td>
<td><img src="cid:part1.07060706.07070200@eq.uc.pt"
v:shapes="Picture_x0020_3" width="145" height="42"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</span><!--[endif]--><span style="font-family: 'Trebuchet
MS','sans-serif';" lang="PT"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Trebuchet
MS','sans-serif'; color: gray; font-size: 8pt;" lang="PT"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Trebuchet
MS','sans-serif'; color: gray; font-size: 8pt;" lang="PT"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Trebuchet
MS','sans-serif'; color: gray; font-size: 8pt;" lang="PT"><o:p> </o:p></span></p>
<br style="" clear="all">
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Trebuchet
MS','sans-serif'; color: gray; font-size: 8pt;" lang="PT">Laboratório
Nacional de Energia e Geologia, I.P.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Trebuchet
MS','sans-serif'; color: gray; font-size: 8pt;" lang="PT">Estrada
do Paço do Lumiar, 22<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Trebuchet
MS','sans-serif'; color: gray; font-size: 8pt;" lang="PT">1649-038
Lisboa<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Trebuchet
MS','sans-serif'; color: gray; font-size: 8pt;" lang="PT">Tel:
+ 351 210924721 Fax: + 351 </span><span
style="font-family: 'Trebuchet MS','sans-serif'; color: gray;
font-size: 8pt;" lang="PT"> </span><span style="font-family:
'Trebuchet MS','sans-serif'; color: gray; font-size: 8pt;"
lang="PT">217163636<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-family: 'Trebuchet
MS','sans-serif'; color: gray; font-size: 8pt;" lang="PT"> Mail</span></i><i><span
style="font-family: 'Trebuchet MS','sans-serif'; color:
rgb(166, 166, 166); font-size: 8pt;" lang="PT">: </span></i><i><span
style="font-family: 'Trebuchet MS','sans-serif'; color:
gray; font-size: 8pt;"><a moz-do-not-send="true"
href="francisco.girio@lneg.pt"><span style="color: gray;
text-decoration: none;" lang="PT">francisco.girio@lneg.pt</span></a></span></i><i><span
style="font-family: 'Trebuchet MS','sans-serif'; color:
gray; font-size: 8pt;" lang="PT"> </span></i><span
style="font-family: 'Trebuchet MS','sans-serif'; color: gray;
font-size: 8pt;"><a moz-do-not-send="true" href="www.lneg.pt"><span
style="color: gray; text-decoration: none;" lang="PT">www.lneg.pt</span></a></span><span
style="font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size:
12pt;" lang="PT"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Trebuchet
MS','sans-serif'; color: gray; font-size: 8pt;" lang="PT"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Trebuchet
MS','sans-serif'; color: gray; font-size: 8pt;" lang="PT"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="PT"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>